Kullanıcı Değerlendirmesi: / 97
ZayıfMükemmel 

Arapça'da öğrenilmesi ve bilinmesi gereken en önemli konulardan birisi de zamîrler konusudur. Türkçe'de de yeri çok büyük olan zamirler bu dil için de aynı öneme hâizdir. Kullanım açısından farklılık arzetse de görev açıdan farkları yoktur.

Zamîr (الضمير): İsmin yerini tutan ma'rife isimdir.

Zamîrler ikiye ayrılır. (3'e ayıranlar da vardır.) Bu zamîrleri sırayla sizlere anlatmaya çalışacağım, bu konuyu iyi anlayabilirsek çok büyük bir mesafe kat etmiş olacağız inşaallah.

1- Munfasıl (Ayrık) Zamîrler (الضمير المنفصل) :  Başka bir kelimeyle bitişmeyen ayrık zamîrlerdir. Bu da kendi içinde ikiye ayrılır.
2- Muttasıl (Bitişik) Zamîrler (الضمير المتصل) : Kelimenin sonuna gelip onunla birleşen, bitişik zamîrlerdir. Bu da kendi içinde üçe ayrılır.

Şimdi ilk zamîr olan munfasıl (ayrık) zamîrleri sizlere anlatmaya çalışalım: 

1- Munfasıl (Ayrık) Zamîrler (الضمير المنفصل) : Bu zamirlerin kelimeden ayrı şekilde yazıldığını ve iki bölüme ayrılıdığını ifade etmiştik. O iki bölüm zamîrler ise şunlardan ibarettir:

A) Merfû Munfasıl Zamîrler (الضمير المنفصل المرفوع) : Genel ifadeyle söze, cümleye kendisiyle başlanılan zamîrlerdir. Tekil (müfred), ikil (tesniye) ve çoğul (cemî) olduğu gibi eril (müzekker) ve dişil (müennes) olarak da gruplandırılırlar. Ayrıca ğâib (yanımızda olmayan) mukhatab (muhatab olduğumuz, karşımızda, yanımızda olanlar) ve mütekellim (kendi kendimiz) diye kişinin yerine konumuna göre de gruplanırlar.

*Merfû olarak nitelenmesinin sebebi ise cümle başlarında olduklarında özne olmaları ve arapçada özne olan kelimenin "ötre" alarak merfu görevini üstlenmesidir. Tablo halinde gösterimi ise şöyledir:




evet devam ediyoruz inşaallah şimdi geldik ikinci başlığa :
 
B) Mansûb Munfasıl Zamîrler (الضمير المنفصل المنصوب) : Genel olarak mef*ulun bih (nesne) olan zamîrlerdir. Bunlar da  tekil (müfred), ikil (tesniye) ve çoğul (cemî) olduğu gibi eril (müzekker) ve dişil (müennes) olarak da gruplandırılırlar. Ayrıca ğâib (yanımızda olmayan) mukhatab (muhatab olduğumuz, karşımızda, yanımızda olanlar) ve mütekellim (kendi kendimiz) diye kişinin yerine konumuna göre de gruplanırlar.

*Mansûb olarak nitelenmesinin sebebi ise cümle sonlarında veya ortalarında gelerek nesne (mef*ulun bih) olmaları ve arapçada nesne olan kelimenin "fetha" alarak mansub görevini üstlenmesidir.

***Not: "Esre" alarak mecrûr olan mef*uller (nesneler) de mevcut ama onlar ilerde muttası zamîrler konusunda işlenecektir.

Şimdi örnekler ve zamirlerin tablo şeklinde görelim. İşte mansub munfasıl zamîrlerin tablosu:



Şimdi de bu konudaki örneklere bakalım ve konuyu iyice kavramaya çalışalım:

شربته اياه = Şeribtühü iyyâ hû = Onu ona içirdim.
 
Burada "neyi, kime" sorusunu sorduğumuzda aldığımız cevap nesneyi bize veriyor. Bu nedenle mansub olarak cümledeki yerini alıyor. Burada yer alan iyyâ'ların tek başına bir manası ve i'rabı yoktur. Sadece zamîrlerin kelimeden ayrı olarak yazılmasını sağlamaktadır.
 
İlyas Uçar - Evvâh - Ebu Rudeyha
Düzenleme Tarihi: 02.05.2010 - 16:05 
 
Önemli not: Kaynak belirtmeden (ç)almak kul hakkına tecavüzdür. Lütfen ilme ve emeğe saygılı olalım. 
Yorumlar (19)add
...
Yazan İlyas Uçar , Temmuz 22, 2010
Ve aleykumusselam kardeşim yok aslında sanıldığı gibi zor bir dil değil biraz uğraş ve gayret gerekiyor.
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +0
...
Yazan kenan , Temmuz 21, 2010
siteniz çok güzel olmuş ALLAH her zaman yanınızda olsun hocam bende arapça öğrenmek istiyorum ama biraz zor. ALLAH razı olsun sizden
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +1
...
Yazan İlyas Uçar , Haziran 11, 2010
Mansûb Munfasıl Zamîrlerden müfred, müennes, muhataba yani 2. tekil tek bayan kullanımı hatalı yazılmış tabloda "iyyâkum" şeklinde aslı "iyyaki" olacak, tabloyu kısa zamanda değiştireceğim bakan kardeşlerim bu uyarı şimdilik dikkate alsınlar.

Düzeltme için Trabzon'dan ÖMER ŞAHİN ÇAYKARA kardeşimize teşekkür ederim.
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +2
...
Yazan İlyas Uçar , Mayıs 02, 2010
Değerli kardeşlerim bugün itibariyle bu konuyu da güncelledim ve daha düzgün hale çevirdim.
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +8
...
Yazan muhammed tablayi , Ocak 21, 2010
merhaba kurban
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +4
...
Yazan muhammed tablayi , Ocak 21, 2010
iyide hocam emsilenin bütün açıklamasını yapa bilirmisiniz
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +3
...
Yazan İlyas Uçar , Aralık 22, 2009
Amin inşaallah kardeşlerim sağolun az kaldı askerlik bitiyor gelince düzenleyeceğim nasipse.
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +4
...
Yazan ﺟﻤﻴﻞ , Aralık 11, 2009
Allah razı olsun güzel olmuş da ben tablolardan hiçbir şey anlamadım biraz daha açıklar mısınız
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +13
...
Yazan sofya , Aralık 09, 2009
allah razı olsun

Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +5
...
Yazan İlyas Uçar , Kasım 28, 2009
Mazi ve muzari demek istediniz sanırım kardeşim herhalde inşaallah yeni birçok dersi ekleyeceğim şu askerlik bir bitsin de
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +12
...
Yazan muhammed , Kasım 17, 2009
hocam bide madi ve muradi zamirleri ekleyebilirmisiniz
allah razıolsun

Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +2
...
Yazan İlyas Uçar , Kasım 07, 2009
Evet kardeşim daha önceden de belirttiğim üzere bazı derslerde harekeleme yok onları düzenleyeceğim inşaallah yeniden uyarı için teşekkürler
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +7
...
Yazan yusra_gülcin_87 , Kasım 03, 2009
"sa bişey sormak istiyorum yukarıdaki bilgiler çok hoş ama bunlar harekesız diil mi
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +4
...
Yazan İlyas Uçar , Ekim 03, 2009
Rica ederim kardeşim faydalandıysanız ne mutlu
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +4
...
Yazan mehmetim , Ekim 02, 2009
teşekkürler hocam

Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +4
...
Yazan İlyas Uçar , Eylül 12, 2009
Rica ederim kardeşim sağolun
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +1
...
Yazan ikram , Eylül 03, 2009
teşekkkürler
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +7
...
Yazan İlyas Uçar , Ağustos 03, 2009
amin inşaallah kardeşim hoşgeldiniz
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +5
...
Yazan kartal99 , Ağustos 02, 2009
emeğinize sağlık ALLAHın izniyle istifade edeceğiz ALLAH razı olsun
Kötü kullanımı raporla
eksi oy
artı oy
Oylar: +14
Yorum ekleyebilmeniz için giriş yapmanız gerekiyor. Henüz bir hesabınız yoksa lütfen kayıt olun.

busy